in

El agente compositor de ‘Emilia Pérez’, Martín Delemazure, habla sobre la evolución de la música; Apetito de Hollywood por el toque francés y planes para representar el talento internacional

Ha sido un año excepcional para Martin Delemazure, director general de la agencia de compositores Grande Ourse, con sede en París.

En mayo presentó siete películas en el Festival de Cine de Cannes con música de compositores incluidos en los libros de la agencia, encabezadas por la ganadora del Premio del Jurado. Emilia Pérezque también ganó el premio a la Mejor Banda Sonora de Cannes para el talento de Grande Ourse Camille, quien comparte el crédito musical con su compañero de vida y trabajo Clément Ducol.

Los otros títulos abarcaron al aspirante a la Palma de Oro diamante salvajecuya banda sonora fue compuesta por Audrey Ismaël, quien también escribió la música del título de Una Cierta Mirada. El Reino.

Grande Ourse también representa a David Sztanke, quien escribió la música para una segunda película en la barra lateral, Perro a prueba. En otra parte de la Selección Oficial, el cliente Matteo Locasciulli escribió la banda sonora del biodoc Jacques Demy, the Pink and the Black en Cannes Classics.

En la sección paralela de la Semana de la Crítica de Cannes, Rebeka Warrior obtuvo elogios por las canciones originales que escribió para el musical pop de Alexis Langlois reinas del dramamientras que Bachar Mar-Khalifé obtuvo créditos musicales en el cortometraje Alázar Por Beza Hailu Lemma.

Siete meses después, Grand Ourse continúa gozando de premios gracias a Emilia Pérez.

El musical en español de Jacques Audiard llegó a cuatro de las 10 listas de finalistas al Premio de la Academia anunciadas el martes, que abarcan Mejor Música – Banda Sonora Original, Mejor Música – Canción Original, por El Mal y Mi CaminoMejor Sonido y Mejor Largometraje Internacional.

La música también está nominada a Música y Canción Originales (nuevamente a El Mal aDakota del Norte Mi Camino) en los Globos de Oro, con Emilia Pérez a la cabeza tras clasificarse en 10 categorías en total.

Clément Ducol, Camille y Zoe Saldana en el almuerzo de los Globos de Oro

Imágenes falsas

Delemazure describe la colaboración entre Audiard y los socios musicales y creativos Camille y Ducol como “un caso especial”.

«No se suponía que fuera una película, sino más bien una obra de teatro o una ópera», dice. “Jacques se puso en contacto primero con Clément Ducol para escribir una comedia musical con fuertes orquestaciones y luego, poco a poco, Camille se involucró para escribir las canciones… Sólo tuvo un tratamiento de 15 páginas cuando entró en contacto por primera vez, con algunos actos. , como para una ópera. La parte de escritura fue muy abierta”.

El trío se retiró a la residencia de artistas Domaine de Montagenet en la región francesa de Dordoña para dar un primer impulso a la composición y la escritura.

“Está en medio del campo, muy tranquilo, muy silencioso y tiene un estudio de grabación en el sótano… fue perfecto para componer y escribir las canciones”, dice Delemazure.

Firmaron un contrato inicial en 2019, el trabajo continuó durante la pandemia y la decisión de pasar a un largometraje llegará en 2022.

“El proyecto evolucionó enormemente con los años… hubo cinco versiones de cada una de las canciones”, dice Delemazure, señalando que la decisión de rodar en estudio, en locaciones en México, así como la llegada de Zoe Saldana, Karla Sofía Gascón y Selena Gómez en el elenco tuvieron impacto.

Delemazure dice que su papel era acompañar a Camille a través de los altibajos del proceso de cuatro años.

“Fue un proceso muy largo, lleno de idas y venidas, momentos de estrés y momentos de alegría… un poco como una montaña rusa. Estoy ahí para asegurarme de que haya menos altibajos y para tratar de amortiguar un poco las cosas… a veces también se trata de poner límites a la producción”.

“Hubo muchos debates en torno a la musicalidad de la película”, explica sobre este último punto. “Jacques realmente no quería que fuera una comedia musical al estilo de una película de Disney, donde la música saca a los personajes de la narración… pero para eso necesitaba fragilidad y sensibilidad.

“A veces esto lleva a cosas que no están en su lugar musicalmente, que irritan el oído del músico porque está desafinado o no tiene el tono correcto. Para Jacques, esto era una fortaleza y parte de la narración, y los músicos a veces tenían dificultades para dar un paso atrás”.

Hablando de manera más general del alto prestigio histórico de Francia en la categoría de música de los Premios de la Academia, Delemazure señala a compositores ganadores de un Oscar como Michel Legrand (El caso Thomas Crown, Verano del 42 y yentl) Maurice Jarré (Lorenzo de Arabia, Doctor Zhivago, Un paso a la India) y Georges Delerue (Un poco de romance)

“Entre ellos tuvieron decenas de nominaciones, algunas de las cuales terminaron en premios Oscar”, afirma. “Luego, más recientemente, Alexandre Desplats ganó dos premios Oscar. [for The Grand Budapest Hotel and The Shape of Water]y Ludovic Bourse ganó uno [for The Artist].”

Delemazure se hizo cargo de Grande Ourse (llamada así por la constelación de la Osa Mayor) en mayo de 2022, por invitación de su fundador Quentin Boniface. La pareja se conoció por primera vez en Gaumont, donde ascendieron en las filas de su departamento de música a lo largo de una década.

“Tres años después de fundar la agencia, le ofrecieron el puesto de director musical para EMEA en Netflix. No quería tirarlo todo ni abandonar a sus compositores, así que se acercó a mí”, explica Delemazure, que se hizo cargo de la empresa y la ha seguido haciendo crecer.

“Al principio, muchos de los compositores que figuraban en nuestros libros eran personas con las que habíamos trabajado en Gaumont y solían estar especializados en la creación de música para películas, mientras que ahora, aproximadamente la mitad son artistas por derecho propio, que también escriben música para películas. .”

Cita a Camille, que ha publicado cinco álbumes, dos de los cuales obtuvieron platino, como ejemplo de esto último.

“Camille es muy conocida en Francia. Ha realizado numerosas giras, ganó muchos premios musicales y es popular como cantante por derecho propio, mientras que su universo, su música y su personalidad también atraen a los directores”, dice sobre la artista cuyos créditos cinematográficos anteriores incluyen Ratatouille y El principito.

Otros talentos de Grande Ourse en esta línea incluyen al productor y artista de música electrónica Rone, quien ganó el Premio a la Banda Sonora de Cannes por su música para la penúltima película de Audiard. París, Distrito 13así como un César en 2020 por Frédéric Farrucci Paseo Nocturno.

Más allá del éxito de los premios, un gran cambio para los compositores de Grand Ourse ha sido la llegada de los streamers, dice Delemazure.

“Antes, los compositores franceses eran buscados por gente del sector musical, que se enamoraba de su trabajo en una película, mientras el público no tenía idea de quiénes eran. Ahora, con plataformas como Netflix, no hay fronteras”, afirma.

Pone el ejemplo de Mathieu Lamboley, a quien Pixar buscó por su música para el éxito de Netflix producido por Gaumont. Lupino.

“Ha tenido mucho interés fuera de Estados Unidos. Estuvo en Los Ángeles en agosto para conocer a la persona que se ocupa de la música en Pixar y terminó en la lista final de finalistas para una película muy importante de Disney que se estrenará en 2027. No lo consiguió por un pelo, pero la persona de A Pixar le encantaba Lupino música y tenía muchas ganas de conocerlo”, dice Delemazure.

El trabajo de Lamboley pronto se escuchará en la serie alemana de Netflix casandra así como el thriller protagonizado por Liam Neeson Almacenamiento en frío.

Otros compositores con creciente renombre internacional en la lista de Grande Ourse incluyen a Guillaume Roussel y Olivier Arson.

“Estos tres compositores son de interés internacional por diferentes motivos. Mathieu Lamboley encarna el saber hacer francés en la línea de Michel Legrand y Maurice Jarre. Es un producto puro del conservatorio y lleva en su equipaje 400 años de música clásica europea”, afirma.

“Guillaume Roussel tiene más conocimientos de Hollywood. Hace música más híbrida, que tiene más textura, menos melódica y realmente más Hollywood”.

Esto ha llevado a Roussel a aceptar encargos para trabajar en películas de acción francesas y europeas y en grandes películas con aspiraciones de gran éxito, como la duología de Martin Bourboulon. Los tres mosqueteros: D’Artagnan y Los tres mosqueteros: Milady así como el de Cédric Jiménez Noviembre.

“También recibimos muchas solicitudes internacionales para Olivier Arson, pero él encarna música que no es de Hollywood. Recibimos solicitudes del tipo: ‘Estamos haciendo una película americana, pero queremos una música que no sea de Hollywood’”, dice sobre el compositor, que ha ganado múltiples premios, incluido un Goya español por su trabajo en Rodrigo. sorogoyen las bestias.

De cara al desarrollo futuro de Grande Ourse, Delemazure dice que ahora está considerando contratar compositores radicados fuera de Francia, con aspiraciones de trabajar en el país.

Le da crédito al compositor alemán Volker Bertelsmann, quien ganó el Premio de la Academia a la Música Original en 2023 por Todo tranquilo en el frente occidentalpor plantar la semilla de la idea.

“Me dijo cuánto amaba el cine francés y soñaba con ir a Cannes con una película, pero que no había recibido ni una sola petición de Francia desde hacía una década”, cuenta Delemazure.

Más allá de no saber cómo conectarse con el mundo del cine francés, el agente sugiere que los compositores internacionales a veces se ven disuadidos por las pequeñas tarifas iniciales, sin darse cuenta de que esto a menudo se ve contrarrestado por el sólido sistema de regalías musicales de Francia, supervisado por el organismo de derechos SACEM.

“Un compositor a menudo puede ganar el triple de lo que inicialmente ganó por la película”, sugiere Delemazure.

El agente musical viajará a Los Ángeles a principios de 2025 para ver a Camille y Ducol, quienes, conscientes de su huella de carbono, se han instalado en la ciudad durante la temporada de premios.

«Definitivamente viajaré, potencialmente en enero, alrededor de la época de los Globos de Oro y los Critics’ Choice Awards, pero definitivamente habrá viajes a los EE. UU. en juego el próximo año», dice.

Fuente

Written by Farandulero

Marie Claire Loves – Regala Prada esta Navidad

¿Choi Jae-rim enfrenta otra reacción violenta por “roles superpuestos”? La condición empeora, lo que lleva a la cancelación de la actuación (kbizoom.com)