El documental de temática ucraniana ‘In The Rearview’ gana el primer premio en el 30.º Sheffield DocFest

en el retrovisorel documental de Maciek Hamela sobre los ucranianos que huyen de la guerra en su tierra natal, ganó esta noche el Gran Premio del Jurado a la Competencia Internacional en el 30^el Festival de Documentos de Sheffield.

La película se estrenó en mayo en el Festival Millennium Docs Against Gravity en Polonia antes de dirigirse a Cannes y luego a Sheffield, donde entró en competencia con otros ocho documentales.

“Esta película comenzó como un trabajo voluntario”, señaló Hamela al aceptar el premio. “Quería agradecerles por todo el apoyo que el Reino Unido ha brindado a este increíble esfuerzo humanitario en esta guerra en Ucrania… [It’s] un país que nunca ha sido indiferente [to the war].

Cuando Rusia lanzó su invasión a gran escala de Ucrania el 24 de febrero de 2022, Hamela, un cineasta polaco, se ofreció rápidamente como voluntario para ayudar a evacuar a los civiles ucranianos que se habían convertido en el objetivo de los bombardeos y ataques de artillería rusos. Compró una furgoneta para ese propósito y luego comenzó a filmar a los refugiados mientras los transportaba a un lugar seguro a través de la frontera polaca. en el retrovisor se rodó casi exclusivamente dentro de la furgoneta y está formado por ucranianos (jóvenes, viejos y de mediana edad) que reflexionan sobre todo lo que han vivido.

En su cita de en el retrovisor, el jurado dijo: “Si los documentales importan, si son relevantes e importantes, deben conectarnos con la vida de los demás. Elaborada con intimidad y delicado respeto, nosotros, como jurado, quedamos atónitos por la brillante simplicidad de esta película, que nos convierte a todos en pasajeros de una odisea universal de supervivencia y éxodo”.

Una segunda película de temática ucraniana, 20 días en Mariúpolganó el premio Tim Hetherington de Sheffield, un honor que lleva el nombre del fotoperiodista británico y cineasta nominado al Oscar que murió mientras cubría el levantamiento de la Primavera Árabe en Libia en 2011.

20 días en Mariúpol documenta las etapas iniciales del brutal asedio de Rusia a la ciudad portuaria de Ucrania, que resultó en miles de muertes de civiles. El director Mstyslav Chernov aceptó el premio a distancia desde Ucrania, donde continúa informando sobre la guerra para Associated Press. Su trabajo para AP en Ucrania le valió recientemente el Premio Pulitzer.

“Gracias por la posibilidad de mostrar esta película. [at Sheffield]. Estamos muy, muy contentos con esta noticia”, dijo Chernov en su video de aceptación, que grabó con un edificio bombardeado detrás de él. “Nuestro equipo está trabajando ahora en primera línea. Actualmente estoy en la región de Kherson. Puedes ver la destrucción [behind me] y deseo decir que el hecho de que nuestra película haya ganado un festival tan importante como el de Sheffield me da esperanzas de que el mundo nunca olvidará la lucha que está atravesando Ucrania, todas las pérdidas que los ciudadanos ucranianos, residentes pacíficos de Mariupol, [have] pasó por. Y gracias por darnos una voz. Gracias por brindarnos su confianza y haremos todo lo posible para ser dignos de esa confianza”.

Entre otros premios en Sheffied, qdirigida por Jude Chehab, ganó el premio a la Ópera Prima Internacional.

“Al-Qubaysiat, una orden religiosa de mujeres nacida del movimiento revivalista islámico de Siria, ha suscitado durante mucho tiempo controversias sobre su ideología, prácticas y lealtades”, escribieron los programadores de Sheffield en una descripción de la película. “Para la familia de Jude Chehab, es una cuña que ha dividido lealtades y causado antagonismo entre los que están casados ​​con la fe y todos los demás. En particular, creó una distancia irrevocable entre la cineasta, su madre y su abuela. Entrelazando los recuerdos de estas tres generaciones, el impresionante debut en largometraje de Chehab es un retrato desgarrador de un entorno doméstico llevado al punto de ruptura”.

la toma de posesión, dirigida por Anders Hammer, ganó la Competencia Internacional de Cortometrajes. En el largometraje de 35 minutos, el cineasta y periodista noruego “captura la situación que cambia rápidamente en Afganistán a medida que los talibanes retoman el control del país”, escribió el festival. “Reinstalando un parlamento solo de hombres, prohibiendo que las niñas vayan a la escuela y restringiendo los derechos de las mujeres al trabajo, los talibanes pronto se enfrentan al surgimiento de grupos que valientemente llevan sus protestas a las calles. En medio de toda la incertidumbre, Hammer documenta las protestas lideradas por mujeres, los partidarios y ejecutores del gobierno talibán y la respuesta mixta de personas en todo el país, cuando un régimen llega a su fin y otro toma el poder”.

El premio de la competencia de cortometrajes califica automáticamente a The Takeover para la consideración de Oscar.

[More…]