El guionista nominado al Oscar Alessandro Camon (El mensajero) se ha apuntado para adaptar el thriller psicológico italiano Encontrarás las palabras (Le parole lo sanno) para la pantalla.
El director británico Peter Webber (La chica de la perla, El levantamiento de Aníbal) se adjunta para dirigir la película, que está produciendo Fenix Entertainment, con sede en Roma.
La novela de Franzoso se centra en un hombre con una enfermedad terminal que tiene un encuentro casual con una mujer en un banco de un parque, un encuentro que conduce a un acto de violencia extrema.
camón dijo El reportero de Hollywood Fenix se acercó a él sobre la adaptación y le presentó a Webber.
“Nos llevamos bien de inmediato”, señala, llamando a Webber un “hombre del Renacimiento. Es cosmopolita, ama muchos géneros e idiomas, y realmente le gusta lo que hace”.
La versión cinematográfica de la novela de Franzoso, al igual que el libro, estará ambientada en Italia, pero tendrá un personaje central de habla inglesa y se rodará principalmente en inglés. Será una adaptación libre.
“Cuando le presentamos nuestras ideas a Franzoso, nos dio carta blanca”, dice Camon. Mientras se apega a las raíces “noir” del original, Camon dijo que la versión cinematográfica “profundizará y estudiará a los personajes” del libro.
“El centro de todo es esto [idea that this] encuentro totalmente aleatorio puede cambiar la vida de los personajes: dos personas, completamente diferentes entre sí y totalmente extraños, diferentes edades, que llevan vidas diferentes se encuentran [on the park bench] y están listos para abrirse el uno al otro”.
Camon dice que entregó el primer borrador del guión y que el rodaje comenzará el próximo año. Después de varios años trabajando para Hollywood —además de El mensajeroCamon escribió el guión del thriller de Walter Hill de 2012 Bala en la cabeza y para el próximo drama de Steve Buscemi El oyente protagonizada por Tessa Thompson y Rebecca Hall —Camon dijo que estaba ansioso por regresar a Italia.
“Hoy en día tenemos autores como Paolo Sorrentino, Luca Guadagnino y Stefano Sollima que hacen películas para una audiencia mundial, no solo para Italia, y eso me hace feliz”.
la novela de franzoso Corazones hambrientos fue la base del thriller romántico en inglés de Saverio Costanzo del mismo nombre, protagonizado por Adam Driver y Alba Rohrwacher, que ganó los honores de mejor actor principal y mejor actuación en el Festival de Cine de Venecia de 2014.
Fenix Entertainment produjo recientemente la película de Andrea Pallaoro Mónica protagonizada por Trace Lysette, Emily Browning y Patricia Clarkson, que se estrenó en Venecia este año.
You Will Find the Words marcará el regreso a la dirección de largometrajes de Webber, quien recientemente dirigió la serie dramática histórica de alto nivel en idioma árabe. reinos de fuego y la miniserie de ITV Tutankamón.