Farandulero
De todos los goles asombrosos que se pueden anotar en un partido de fútbol: gritos fuera del área, tiros libres con curvas, fichas descaradas, aturdidores de carrera en solitario, incluso aquellos que salen del campo Mano de Dios — ninguno es tan espectacular como la patada de bicicleta. La acrobacia por encima de la cabeza prácticamente trasciende el juego en sí, una hazaña tan obviamente loca e increíble que incluso puede asombrar al tipo de persona que jura (incorrectamente) que el fútbol es un festival de siestas.
El linaje de la patada de bicicleta no comienza con el Pelé (en español, la maniobra es ampliamente conocida como “chilena”, haciendo un guiño a su orígenes informados de principios del siglo XX en Chile), pero el gran futbolista, que murió hoy, 29 de diciembre, a la edad de 82 años, fue fundamental para popularizarlo en la imaginación moderna.
En realidad, no hay muchas imágenes de video (al menos que estén disponibles en Internet) de Pelé anotando con éxito con una patada de bicicleta. Hay algunos montajes útiles en YouTube, metraje granulado de la grandeza de Pelé combinado con partituras cinematográficas bastante cursis. Hay un gran clip de un gol de cabeza de 1976 de su paso por el New York Cosmos. Pero curiosamente, el video más común que encontrarás es en realidad de Pelé ejecutando el movimiento, no en un juego, sino en una escena de la película de guerra deportiva de John Huston de 1981, Escape a la victoria (Los coprotagonistas de Pelé incluían a Sylvester Stallone, Michael Caine y Max von Sydow).
Pero si bien puede haber una falta de imágenes de video, no faltan pruebas fotográficas, y estas imágenes hablan por sí solas. Ninguno más que el tiro de Pelé levitando boca abajo, con el balón saliendo disparado de su pierna estirada en un ángulo de 90 grados, durante un amistoso de 1965 entre Brasil y Bélgica.
Sin embargo, lo más sorprendente de este momento es que no parece que Pelé realmente haya anotado con esta patada. Por ejemplo, el subtítulo de imágenes falsas lo describe como un “intento de gol con una chilena atlética”. Y aunque el video del partido (como era de esperar) no está fácilmente disponible en línea, algunas investigaciones profundas en Internet llevaron a un hilo de Twitter de 2020 que presenta lo que parece ser un paquete destacado de la increíble actuación de Pelé durante ese juego de 1965 contra Bélgica (Brasil ganó 5-0).
Para su primer gol, Pelé de alguna manera acertó con el dedo del pie en un balón elevado dentro del área y lo empujó más allá del portero. El segundo lo intervino después de una carrera deslumbrante y un recorte que dejó a tres defensores belgas en el culo. El tercero fue un grito que destrozó justo en el borde de la caja. ¿Pero esa patada de bicicleta? Él lo sacudió. Perdió por completo el objetivo. Aterrizó bien desviado al pie de un defensa belga, que rápidamente lo despejó.
En su autobiografía de 2007, Mi vida y el hermoso juegoPelé resumió a la perfección la chilena: “[W]Si bien en realidad no es demasiado valioso para hacer goles, [it’s] sigue siendo algo hermoso de ver correctamente ejecutado”. Y agregó: “En realidad, de todos mis goles, creo que solo cuatro o cinco fueron logrados con la patada de bicicleta, pero todo futbolista brasileño anhela la oportunidad de realizar esta patada, aunque solo sea para el placer de los aficionados”.
