Farandulero
Una cosa sobre él, aparecerá para todos sus amigos.
coreaboo
El 10 de diciembre, Triturar pateó su Crush On You: Hora Crush gira en Gwangju. Esta es la primera vez en tres años que el cantante se presenta en conciertos en solitario. Como un viejo amigo y simpatizante, BTS‘s Espero hizo el gesto más dulce para mostrar su apoyo al artista.
Jang Wonyoung, el baterista de la banda de Crush, publicó una foto en su Instagram, compartiendo que J-Hope envió bocadillos y café en el concierto de Crush. El puesto estaba sirviendo puentingun refrigerio popular de invierno en el lugar.
La pancarta en la parte superior decía, “¡El primer concierto de Hyoseobie, todos, reuníos! Hoseokie está pagando ~Además del puesto, otra pancarta de pie tenía una nota con un juego de palabras con una famosa frase de meme.
Todos tienen al menos un Crush dentro de sus corazones, ¿verdad?
Por favor come bungeoppang antes de irte. <)333><
—Nota de J-Hope en el banner
La frase es una obra de teatro con el popular meme coreano que tuvo internet en la década de 2010. Shin Dong Wook, quien interpretó el papel de Ha Woo Sung en el drama de SBS guerra de dinero, a menudo fue criticado por su pronunciación inexacta en la pantalla. En la serie, tuvo un emotivo diálogo que decía: “Nuguna gaseume sangcheohanajjeumeun issneungeoeyo,” lo que significaba: “Todo el mundo lleva algún tipo de herida en el corazón.“
Pero debido a su mala pronunciación, muchos escucharon el diálogo como «Nuguna gaseume samcheonwonjjeumeun issneungoeyo,” que se traduce como «Todos llevan 3.000 wones en el pecho (bolsillo)». Esta frase de moda ahora se ha convertido en un dicho popular usado en invierno, refiriéndose a cómo todos llevan al menos un poco de dinero en efectivo en sus bolsillos para comprar bocadillos de los vendedores ambulantes en invierno.
J-Hope hizo referencia a esta línea y reemplazó «3000 wones» con «Crush», que implica al artista Crush y un interés romántico en alguien, ¡mostrando cuán estratificado es su sentido del humor!
BTS
Compartir esta publicacion
