Farandulero
Jake Paltrow ha estado pasando el fin de semana festivo del Día de la Independencia en la República Checa para el estreno mundial de su drama Adolf Eichmann. junio ceroque tuvo una proyección especial en el Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary.
La función en idioma hebreo se desarrolla en el período previo al ahorcamiento del criminal de guerra nazi en Israel en mayo de 1962, mientras se debatía en el país sobre si su sentencia de muerte debería mantenerse. Al final de esta historia, puede ver un clip exclusivo de primera vista de la película.
junio cero es el cuarto largometraje del director afincado en Nueva York tras el documental De Palma y obras de ficción Los jovenes y las buenas noches.
Paltrow (hermano de la ganadora del Oscar Gwyneth) comenzó a indagar en los acontecimientos que rodearon este momento clave en la historia de Israel después de encontrar detalles sobre cómo las autoridades ordenaron en secreto la construcción de un horno crematorio portátil para incinerar el cuerpo de Eichmann inmediatamente después de su ejecución.
“Pensé que esta podría ser una buena película, pero estaba trabajando en un detalle muy pequeño”, recuerda Paltrow.
Viajó a Israel en un viaje de investigación en 2018 para rastrear y realizar entrevistas filmadas con personas relacionadas con la construcción del horno, con la vaga idea de usar las imágenes en una película.
Esto se transformó en un cuento ficticio basado en estos relatos, y el drama ahora gira en torno a las historias entrelazadas del principal guardia de la prisión de Eichmann, un sobreviviente del Holocausto que ayudó en la captura y el juicio del criminal de guerra, y un joven judío, recién llegado a Israel desde Libia, trabajando en una fábrica construyendo clandestinamente el horno.
Otro punto de inflexión fue incorporar al cineasta israelí Tom Shoval como coguionista.
“Había capas históricas y culturales que no pensé que podría penetrar. Pensé que no podía inventar este tipo de drama histórico especulativo por mi cuenta”, explica.
El crítico de cine israelí y profesor de cine de la Universidad de Tel Aviv Ariel Schweitzer conectó a Paltrow con Shoval. La pareja se llevó bien de inmediato.
“En el momento en que conocí a Jake, sentí que había un vínculo espiritual. Es un espíritu afín”, dice Shoval, cuyos créditos hasta la fecha comprenden Juventud y Sacude tus preocupaciones.
Este último título fue protagonizado por la actriz francesa Bérénice Bejo y fue producido por Alejandro González Iñárritu, quien fue mentor de Shoval al principio de su carrera a través de la Iniciativa Artística Rolex Mentor and Protégé.
Shoval no tuvo reparos en asumir un papel de coguionista.
“Quiero estar donde se hacen las buenas películas, ser parte de este proceso creativo. He escrito algunas veces para otras personas, incluso en el cortometraje. Ayáque pasó a ser nominado a un Oscar”, dice.
Habiendo intentado inicialmente escribir el guión en inglés, Shoval presionó para que la función se filmara en Israel y en hebreo.
Katerina Sulova/CTK vía AP Images, Issac Garrido/AP
“Se sintió extraño escribir esta historia ambientada en Israel en 1962 y que todos los personajes hablaran inglés. También sentí que la película debía rodarse en Israel con actores israelíes que pudieran aportar el tapiz, la geografía, la política, la complejidad de esta era”, dice.
Paltrow accedió a asumir el desafío, con la pareja yendo y viniendo entre versiones y retraducciones en inglés y hebreo.
“La curva de aprendizaje no me pareció tan empinada como inicialmente creí que sería”, dice Paltrow. “En el momento en que estábamos pasando por el proceso de ensayo, incluso si mi hebreo no es muy bueno, podía entender”.
Otro desafío fue la decisión de Paltrow de filmar en 16 mm para darle a la película una sensación de los años 60.
“Quería matarlo”, bromea el productor David Silber de Metro Communications con sede en Tel Aviv, quien se enfrentó al desafío de llevar la película a un laboratorio en Rumania en el contexto de las restricciones de viaje por la pandemia.
Otros productores incluyeron a Miranda Bailey en Cold Iron Pictures y Oren Moverman en The Film Arcade en coproducción con la productora y distribuidora United King Films, que está planeando un estreno en otoño en Israel. Films Boutique se encarga de las ventas internacionales.
Paltrow y Shoval también lidiaron con cómo darle a la historia una resonancia contemporánea. Paltrow dice que se inspiraron en el trabajo de los últimos Shoá cineasta Claude Lanzmann y su rechazo del material de archivo a favor del testimonio y el espacio, otorgándole un crédito honorario al final de la película.
La película ahora se dirige al Festival de Cine de Jerusalén a fines de julio, donde se proyectará en la competencia de largometrajes israelí.
Paltrow y Shoval ya han comenzado a colaborar juntos en una segunda función. Esta vez será un largometraje en inglés filmado en los EE. UU., pero la pareja mantiene los detalles en secreto.
“Nos reunimos donde podemos. Trabajaremos antes de la película de Jerusalén. Saldré temprano”, dice Paltrow.
Shoval también está inmerso en la preproducción de su largometraje de ficción titulado provisionalmente Vida Con Crédito. La popular actriz israelí Dana Ivgy interpretará a una mujer con problemas de salud mental, que quiere que su hermano disuelva su tutela legal sobre ella.
El largometraje comienza a filmarse en un mes y es producido por Itay Akirav, cuyos créditos anteriores incluyen el título Discovery de Toronto 2019 África.
Echa un vistazo al clip de primer vistazo de junio cero arriba.
