in

Jodie Comer sobre la creación de su acento contradictorio de ‘The Bikeriders’ y esa llamada ‘Furiosa’

Jeff Nichols Los ciclistas es una cinematografía retrospectiva en su máxima expresión, hasta el punto de que el acento característico de Jodie Comer sirve esencialmente como uno de los principales efectos especiales de la película. El drama criminal, que es una versión mayoritariamente ficticia del libro fotoperiodístico homónimo de 1968 de Danny Lyon, narra el ascenso y la caída de un club de motociclistas ilegales de Chicago. Enmarcada a través de una serie de entrevistas con un Danny Lyon ficticio (Mike Faist), el personaje de Comer, Kathy, cuenta la historia de cómo se convirtió en la esposa protectora de Benny (Austin Butler) y por qué hizo todo lo posible para protegerlo del club. Los intentos del líder (Johnny de Tom Hardy) de que Benny lo suceda.

Lyon, que ahora tiene 82 años, ofreció las entrevistas de audio de su mandato de mediados de los 60 en el Chicago Outlaw Motorcycle Club de la vida real, y Nichols, a su vez, le proporcionó a Comer el audio de la Kathy real que inspiró su papel. Pero, al presionar reproducir, la actriz británica, que ya es conocida por su acento, rápidamente se dio cuenta de que tenía mucho trabajo por delante con la forma de hablar de Kathy.

“Yo diría que el acento de Kathy es probablemente el más difícil que he hecho. Me dieron 30 minutos de audio de la verdadera Kathy siendo entrevistada por Danny Lyon, y me sorprendió mucho lo singulares y únicos que eran su dialecto y su cadencia”, cuenta Comer. El reportero de Hollywood. “Entonces comencé a trabajar con una entrenadora de dialecto, Victoria [Hanlin], y ella… me dijo: ‘Todos los sonidos de las vocales son una contradicción. Esto es algo que le pertenece por completo.’ Y dije: ‘Quiero acercarme lo más posible al audio’”.

Hasta el 24 de abril, Comer consiguió tres trabajos de alto perfil en menos de un mes, incluido el de Danny Boyle. 28 años despuésKenneth Branagh El último disturbio de Madeline Hynde y Michael Sarnoski La muerte de Robin Hood, coprotagonizada por Hugh Jackman. A finales de mayo, Comer comenzó a rodar la tan esperada secuela de Boyle. 28 días después (2002) y 28 semanas después (2007), que da inicio a una nueva trilogía escrita por Alex Garland, y ya comprende por qué Boyle se ha establecido desde hace mucho tiempo como uno de los principales cineastas de la industria.

“Es un guión brillante. Es simplemente genial trabajar con Danny y Alex y estar en el set con Danny y el equipo. Todos son muy innovadores, excitables y juguetones”, dice Comer. “Me siento muy afortunado de trabajar con Danny. Trabajaría con él por el resto de mi vida si tuviera algo que decir al respecto”.

Durante las recientes rondas de prensa de George Miller para Furiosa: Una saga de Mad Maxel elogiado cineasta confirmó que una vez tuvo una conversación “exploratoria” con Comer sobre cómo interpretar a una Furiosa más joven en su aclamada precuela de Mad Max: Furia en el camino. Y aunque el papel finalmente se fue a otra parte, Comer todavía considera que su interés es el mayor de los elogios.

«Por supuesto [it was flattering]. Todos admiran su trabajo. Es tan audaz y distinta que no puedo esperar a ver la película”, comparte Comer. “Pero es un gran privilegio poder hablar con estos directores en cualquier capacidad, incluso solo para analizar sus ideas o decirles que admiras su trabajo o hacerles ciertas preguntas. Entonces, sí, George Miller es definitivamente una de esas personas”.

A continuación, durante una conversación reciente con THRComer también analiza Los ciclistas‘ temas relacionados con la masculinidad y por qué Kathy no estaba asustada por la manera demasiado entusiasta en que Benny la cortejaba.

Después de haber interpretado a una especie de motociclista para Shawn Levy y Ryan Reynolds en chico libre¿Les ofreciste a estos ciclistas algún consejo sobre cómo se hace?

(risas.) Eso es tan divertido; Ni siquiera hice esa conexión. Pero no, no lo hice, especialmente con estas bicicletas. Estos [‘60s] Las bicicletas requieren mucho mantenimiento y se necesita mucha habilidad para manejarlas. Así que estos muchachos hacen un muy buen trabajo al hacer que parezca increíblemente fácil, y yo estaba muy feliz de estar pasivamente detrás de uno, si soy totalmente honesto contigo.

Jodie Comer como Kathy y Austin Butler como Benny en Jeff Nichols Los ciclistas

Cortesía de funciones de enfoque

Una amiga de la familia del Medio Oeste vino de visita recientemente y tiene un acento muy distintivo del Medio Oeste. Poco después de que ella se fuera, fui a ver Los ciclistas, y tan pronto como escuché el acento del Medio Oeste de Kathy, me sorprendí porque recordaba inquietantemente al de mi amiga.

¡Oh gracias!

Ahora bien, algunos actores británicos dicen que los acentos sureños son relativamente fáciles, pero ¿cómo se comparan los acentos del Medio Oeste?

Diría que el acento de Kathy es probablemente el más difícil que he hecho. Cuando comencé el proceso, me dieron 30 minutos de audio con la verdadera Kathy siendo entrevistada por Danny Lyon, y me sorprendió mucho lo singulares y únicos que eran su dialecto y su cadencia. Entonces comencé a trabajar con una entrenadora de dialecto, Victoria. [Hanlin], con quien trabajo mucho, y rápidamente se dio cuenta y me dijo: “Todos los sonidos de las vocales son una contradicción. Éste no es un Chicago general. Esto es algo que es enteramente suyo”. Por supuesto, existe esa influencia de Chicago, pero no era un Chicago genérico. Entonces ella me dijo: «¿Qué quieres hacer?». Y dije: «Quiero acercarme lo más posible al audio». Así que esa fue una decisión que tomamos desde el principio y tratamos de mantenernos lo más fieles posible.

Mike Faist como Danny y Jodie Comer como Kathy en Jeff Nichols El ciclistas

Kyle Kaplan/Características de enfoque

La película se enmarca en tres entrevistas diferentes de Kathy con el personaje de Mike Faist, Danny Lyon, y tienen lugar al principio, a la mitad y al final de su asociación de nueve años con el club. Entonces, ¿cómo abordaron usted, Mike y Jeff el arco sutil que se desarrolla en cada uno de ellos?

Es una buena pregunta, pero realmente no recuerdo cómo los abordamos en ese sentido. A los efectos del guión, creo que algunas cosas se cambiaron un poco, pero obviamente no para el pasado y el presente. [scenes]. Eran muy distintos. También hubo bastante diálogo que no apareció en la película debido al ritmo. Habló tanto que cuando Jeff llegó a la edición, dijo: «Oh Dios, no podemos esperar a que ella nos lo cuente y luego lo muestre». Pero pasé mucho tiempo con el audio en mis auriculares, analizando todo y realmente tratando de analizar cómo se sentía ella realmente acerca de las cosas debido a la forma en que pronunció sus palabras.

Nunca he visto un gran gesto romántico como el acto de Benny (Butler) de fumar sin parar toda la noche afuera de la casa de Kathy hasta que su novio admitió la derrota.

(risas.) ¡Es una elección!

¿Te sorprende que ella no huyera hacia las colinas?

¡Lo sé! Esa es una señal de alerta. (risas.) Supongo que ella admiraba su compromiso. Volvimos a ver el escena donde se encuentran por primera vez en el bar, y ella dice: «Bueno, tengo que irme a casa». Y Benny básicamente dice: «Bueno, entonces vete», pero no lo hace. Ella puede sentir ese tirón y atracción hacia él. Ella dice: «Este tipo está loco», pero también está ese tipo de loco. Es «como se encuentra» por un segundo.

Jodie Comer como Kathy y Austin Butler como Benny en Jeff Nichols El ciclistas

Kyle Kaplan/Características de enfoque

Entre su historia sobre su padre y su eventual conexión con Benny, tu personaje interactúa directamente con el tema de la masculinidad. Para mí, la película en última instancia dice que un hombre que expresa sus emociones no es castrador; es simplemente la cultura la que ha condicionado a los hombres a pensar eso.

Absolutamente. Realmente explora cómo los hombres pueden ser sofocados por eso. Ella puede ver lo que quieren transmitir, o cómo no lo están transmitiendo, y casi esta fachada que están poniendo al tratar de ser algo y luchar por algo, pero en realidad el daño que eso causa en el camino. . En cuanto a su relación con Benny, no creo que haya mostrado mucho amor en esa relación, y se aferra a los bocados que se le muestran con toda su vida. Así que quería más para ella en ese sentido, sin embargo, cuando conoce a Benny, él le muestra muy claramente quién es y ella lo asume. Con el tiempo, creo que ella esperaba que él superara esos aspectos de sí mismo y del club y que quisiera estar en casa con ella y darle mucho más, pero no es quién es. Eso es algo que ella tiene que aceptar dolorosamente.

A menudo me describen a Tom Hardy como impredecible de una toma a otra, y ustedes dos tienen una gran escena en la que Kathy y Johnny (Hardy) juegan al tira y afloja sobre Benny. ¿Esa imprevisibilidad fue consistente con su experiencia?

Sí, diría que es bastante impredecible y muy espontáneo. Tiene una verdadera conciencia técnica que no había visto antes. Tiene esta comprensión innata de la cámara y la lente, de lo que necesitan y de lo que funcionará para ellos. Eso es algo realmente genial que no había visto antes.

¿Los disfraces de películas alguna vez influyen hasta cierto punto en tus propias elecciones de moda? En otras palabras, ¿la suciedad de sus jeans blancos te recordó que no los usaras?

(risas.) Definitivamente. [The dirty jeans] fueron geniales para eso [bar] escena, pero no creo que me apresure a comprar ningún tipo de jeans boyfriend blancos en el corto plazo. Todos sus jeans le quedaban un poco mal, y eso me hizo valorar mucho la importancia de unos jeans que le quedan bien y el poder que eso tiene.

Tu reinado en la cima de esta ciudad continúa, ya que has comenzado a disparar. 28 años después con dirección de Danny Boyle y guión de Alex Garland. ¿Ese te va a poner en apuros?

En cierto modo, sí. Es un guión brillante y por el momento sólo llevo una semana de rodaje. [May 30], pero tuvimos un pequeño período de ensayo. Así que es genial trabajar con Danny y Alex y estar en el set con Dan0of my life, si es que tengo algo que decir al respecto.

Mencioné antes cómo trabajaste con Shawn y Ryan, y es por eso que finalmente te comprometiste a trabajar con Hugh Jackman en La muerte de Robin Hood? ¿Querías completar ese trío bromantico?

(risas.) Tengo que hacerlo, ¿verdad? Siento que es mi deber. Es muy divertido y, en ese sentido, parece un mundo pequeño. Pero Hugh es maravilloso. Lo conocí hace muy poco y estoy muy emocionado de poder trabajar con él y Michael. [Sarnoski] a principios del próximo año.

George Miller dijo recientemente algunas palabras interesantes sobre usted y furiosa. Incluso si se trataba de un interés preliminar, ¿seguía siendo bastante halagador estar en su radar para ese papel principal?

Por supuesto. Todos admiran su trabajo. Es tan audaz y distinta, y no puedo esperar a ver la película. En realidad, todavía no lo he visto, pero es un gran privilegio poder hablar con estos directores en cualquier capacidad, incluso solo para analizar sus ideas o decirles que admiras su trabajo o hacerles ciertas preguntas. Entonces, sí, George Miller es definitivamente una de esas personas.

También tienes el de Ken Branagh. [The Last Disturbance of Madeline Hynde] en el horizonte en algún momento.

Sí, desafortunadamente no es nada de lo que pueda hablar, pero me siento muy afortunado. Tuve un poco de tiempo libre después de actuar en Broadway. [with Prima Facie], y luego, muy recientemente, han surgido estas oportunidades. Todos los guiones son muy diferentes, pero estoy igualmente entusiasmado con el excelente material al que puedo hincar el diente. Así que sí, es realmente bueno.

***
Los ciclistas se estrena en cines el 21 de junio.

Fuente

Written by Farandulero

El cartel del Global Citizen Music Festival incluye a Post Malone, Doja Cat, Jelly Roll y más

Hulu encarga un nuevo piloto de comedia “Mid-Century Modern”