Farandulero
Bob’s Burgers es un programa de televisión muy querido por muchos, ¡y ahora tiene su propia película! En esta entrevista, el elenco y los cineastas de The Bob’s Burgers Movie hablan sobre llevar su programa de la pantalla chica a la pantalla grande, cuando sabían que tenían un éxito, y si los que no son fanáticos también pueden disfrutar de la película.
Talento participante:
- H. Jon Benjamin (voz de «Bob Belcher»)
- John Roberts (voz de «Linda Belcher»)
- Kristen Schaal (voz de «Louise Belcher»)
- Dan Mintz (voz de «Tina Belcher»)
- Eugene Mirman (voz de «Gene Belcher»)
- Larry Murphy (voz de «Teddy»)
- Loren Bouchard (Creadora/Directora/Escritora)
- Bernard Derriman (Director)
- Nora Smith (Productora)
¿Qué hacen los Belchers en la película Bob’s Burgers?
Los Belcher (Bob, Linda, Tina, Gene y Louise) tienen muchas cosas en esta película. Al igual que la serie, todos tienen sus propias cosas con las que lidiar.
Louise tiene una historia muy intensa a lo largo de The Bob’s Burgers Movie, y Kristen Schaal, quien le da voz, dice que se siente muy honrada de que el equipo de redacción decidiera centrarse tanto en su personaje. “Algo que creo que muchos fans y yo hemos estado esperando es ver la historia detrás de las orejas de conejo de Louise”. Schaal se burla. Ella explica que es muy emocionante tener este gran momento para los Belchers.
Sabiendo que habrá una historia centrada en Louise y, por supuesto, en sus orejas de conejo, tenemos que saber qué está haciendo el resto de la familia. Eugene Mirman, quien da voz a Gene Belcher, nos deja saber que en esta película está muy emocionado de llevar su carrera a un nuevo nivel. Ha inventado un nuevo sonido. Y está muy emocionado de intentar montar un gran espectáculo. También para cautivar al mundo con su innovación en la música”.
En cuanto a Tina, simplemente no estaría bien si su historia no involucrara a Jimmy Jr. Afortunadamente, sí lo hace, pero podría no estar yendo donde los fanáticos esperan. Dan Mintz, que da voz a Tina Belcher, explica su dilema. Se acerca el verano y ella está tratando de decidir si quiere pedirle a Jimmy Jr. que sea su novio de verano o no. Y agrega: «Todos tenemos nuestros problemas del comienzo de la película que nos preocupan».
Para aquellos que han visto el tráiler, saben que Bob y Linda tienen que lidiar con un sumidero gigante justo en frente del restaurante. Ya es bastante difícil conseguir clientes, y esto ciertamente no ayudará. Larry Murphy, la voz de Teddy, explica que cuando ocurre la situación con Bob y Linda, Teddy se interpone para tratar de resolver su problema y se le ocurre una solución. “Tal vez no sea la mejor solución, pero realmente se esfuerza al máximo”.
¿Cuándo supieron que Bob’s Burgers era un éxito?
Bob’s Burgers ha estado al aire durante 13 temporadas y ha crecido una base de fans bastante apasionada. Pero, ¿cuándo supieron el elenco y los cineastas que tenían un éxito entre manos? Las respuestas varían, pero el consenso general es que les llevó alrededor de tres temporadas creerlo realmente.
Kristen Schaal recuerda un Halloween en el que se vistió como un cojín juguetón. El plan era permanecer lo más anónimo posible. Salió con su marido y pidió un trago en un bar. En el momento en que escucharon su voz, exclamaron «¡Esa es Lousie!» y ahí fue cuando ella lo supo.
Schaal también habla sobre una historia que la creadora Loren Bouchard le contó una vez. Alguien se le acercó en una fiesta y le dijo que Bob’s Burgers era un buen espectáculo. Cuando agradeció a esta persona, respondieron: «No, es un espectáculo MUY bueno». Por supuesto, también tienen fanáticos que se les acercan y hablan sobre sus líneas y momentos favoritos de la serie. Teniendo en cuenta que realizaron un panel en Comic Con incluso antes de que se emitiera la primera temporada, y que tuvieron una gran participación de futuros fanáticos emocionados, dice mucho.
¿Tienes que haber visto el programa?
Teniendo un programa con una base de fans tan grande, era importante que los cineastas equilibraran las referencias al programa, junto con las explicaciones de lo que los espectadores necesitan saber para comprender completamente la película. Estaban decididos a hacer una película que todos pudieran disfrutar, independientemente de si habían visto el programa o no, y creen que lo lograron.
La productora Nora Smith dice que su mayor desafío fue tratar de hacer felices a los fanáticos, pero aún así ofrecer una película que sería perfecta para que la vean los no fanáticos. “Estábamos tratando de que no se llenara de referencias internas”. Smith explica: “Queremos que la gente entre fresca y aún así disfrute de todos los personajes. Y creo que hicimos un buen trabajo”.
Loren Bouchard (Creadora/Directora/Escritora) quiere que los espectadores sepan que no necesitan haber visto la serie para entender la película. “Es una familia que tiene un restaurante y el restaurante está en problemas. como bernardo [Derriman] (el Director) dijo ayer, lo obtendrás todo en los primeros cinco minutos”. Bouchard agrega: “Literalmente no hemos hecho ninguna tarea para usted. Estás invitado a venir frío. No necesitas saber nada.
La película Bob’s Burgers llega a los cines el 27 de mayo, y los cineastas te invitan a verla, incluso si nunca has visto el programa.
tessa smith
