Farandulero
Louise Fletcher, la dulce actriz de Alabama que ganó un premio de la Academia por su interpretación de la despiadada enfermera Ratched, uno de los personajes más vilipendiados en la historia del cine, en uno volo sobre el nido del cuco, ha muerto. Ella tenía 88 años.
Fletcher murió el viernes por causas naturales en su casa en Montdurausse, Francia, dijo su hijo Andrew Bick. El reportero de Hollywood. Había sobrevivido a dos episodios de cáncer de mama.
Hija de padres sordos, pronunció uno de los discursos de aceptación más conmovedores en la historia de los Oscar, Fletcher también interpretó a una psiquiatra en Exorcista II: El hereje (1977) y actuó junto a Peter Falk en medio del conjunto repleto de estrellas en El detective barato (1978).
En televisión, interpretó al líder religioso Kai Winn Adami en Star Trek: Espacio Profundo Nueve y recibió nominaciones al Emmy en 1996 y 2004 por sus trabajos como estrella invitada en vallas de piquete y Juana de Arcadiarespectivamente.
Recientemente interpretó a la madre traficante de metanfetamina de William H. Macy en Desvergonzado y apareció en la película de Liev Schreiber un hombre perfecto (2013) y en la serie de Netflix jefa de chicasprotagonizada por Britt Robertson.
Después de pasar más de una década alejada del mundo del espectáculo para criar a sus dos hijos, Fletcher regresó a Hollywood y apareció junto a Keith Carradine y Shelley Duvall en la película de Robert Altman. Ladrones como nosotros (1974).
Director Milos Forman, entonces casting 1975 uno volo sobre el nido del cuco —basada en el libro de Ken Kesey de 1962 sobre la vida en un hospital psiquiátrico de Oregón— la vio en esa película.
«Lo estaba viendo para ver a Shelley Duvall interpretar a una de las chicas que vienen a la sala en la noche de fiesta, y allí estaba yo», Fletcher. recordado en una entrevista de 2016. “Él dijo, ‘¿Quién es ese?’ “
Un año después, después de que Anne Bancroft, Angela Lansbury, Geraldine Page, Colleen Dewhurst y Ellen Burstyn rechazaran la oportunidad de interpretar a la enfermera Ratched (muchas de ellas creyendo que el personaje era increíblemente malvado), Forman finalmente le dio el papel a Fletcher.
“Lo intenté muchas, muchas veces”, dijo. “No me di cuenta de que muchas otras mujeres lo estaban rechazando. Se lo ofrecieron a muchas estrellas de cine que lo rechazaron, por suerte para mí. Pensar, ¿y si alguien más hubiera dicho que sí?
En la película, la gélida Ratched humilla a sus pacientes y les revoca los privilegios por capricho. Cuando no puede controlar a un recién llegado, Randle McMurphy (Jack Nicholson), le administra terapia de choque y luego lo lobotomiza.
Fletcher supo que su vida había cambiado para siempre cuando vio nido de cuco con una audiencia por primera vez y vio cómo la gente reaccionaba a una escena en la que McMurphy intenta matar a su personaje.
“Fue en Chicago, y la casa estaba llena”, recordó. “Cuando él la estrangula, la audiencia se puso de pie y gritó y vitoreó. Se levantó. Fue increíble. Yo estaba muy emocionado.»
En su lista de 2003 de los 100 villanos más grandes en los anales de las películas, el American Film Institute colocó a Nurse Ratched en el n. ° 5, solo detrás de Hannibal Lecter, Norman Bates, Darth Vader y la Malvada Bruja del Oeste. (Sarah Paulson revivió recientemente al personaje en una serie de precuelas de Ryan Murphy para Netflix).
Después de que Fletcher escuchó su nombre pronunciado por el presentador Charles Bronson y llegó al escenario en el Pabellón Dorothy Chandler para recibir su Oscar, dijo: “Bueno, parece que todos me odiaron tanto que me dieron este premio por ello, y me encanta cada minuto. Y todo lo que puedo decir es que me ha encantado que me odien.
Luego rindió homenaje a sus padres: “Y si me disculpan [using sign language]: para mi madre y mi padre, quiero decir gracias por enseñarme a tener un sueño. Estás viendo mi sueño hecho realidad”.
La segunda de cuatro hijos, nació el 22 de julio de 1934 en Birmingham, Alabama, de un ministro episcopal, el reverendo Robert C. Fletcher, y su esposa, Estelle. Ambos habían perdido la audición cuando eran niños, él cuando fue alcanzado por un rayo, ella por una enfermedad.
“Si me caí y me lastimé, nunca lloré”, Fletcher dicho Los New York Times en 1975. “No había nadie para escucharme”.
Era extremadamente tímida y sus padres la enviaron con una tía en Texas, donde vivió parte de varios años antes de asistir a la escuela secundaria Ramsay en Birmingham y luego graduarse de la Universidad de Carolina del Norte en 1957.
Hizo un viaje a Los Ángeles con amigos y decidió quedarse, trabajando como recepcionista mientras tomaba clases de actuación por las noches con el aclamado maestro Jeff Corey. (Robert Blake era un compañero de estudios).
Después de conseguir un trabajo estable en programas de televisión como murciélago masterson, hombre de la ley, 77 franja de la puesta del sol, Vagón de tren y perry albañilla actriz de 5 pies 10 hizo su debut en la pantalla grande en la película de guerra Una reunión de águilas (1963), protagonizada por Rock Hudson.
Tuvo a su hijo John en 1961 y, un año después, mientras estaba embarazada de Andrew, decidió alejarse del negocio. Estaba casada con Jerry Bick, un agente literario que produciría películas como Altman’s El largo adiós (1973) y Ladrones como nosotros.
Fletcher dijo que no quería aparecer en Ladrones como nosotros debido a la participación de su esposo, pero Altman insistió.
Para prepararse para su papel en nido de cuco, Fletcher observó sesiones de terapia grupal en el Oregon State Hospital en Salem, donde se filmó la película. Pasó 11 semanas en las instalaciones durante la realización de la película.
En su New York Times entrevista, describió a Mildred Ratched: “Estaba tan fuera de contacto con sus sentimientos que no tenía alegría en su vida y no tenía idea del hecho de que podía estar equivocada. Atendió a sus pacientes dementes de una manera asesina, pero estaba convencida de que tenía razón”.
Paulina Kael de El neoyorquino calificó su actuación como «magistral», y la película también ganó los Oscar a mejor director, película, actor y guión, un barrido solo igualado por Sucedió una noche (1934) y El silencio de los corderos (1991).
Fletcher nunca volvió a acercarse a tal grandeza actoral.
El papel de Linnea, la madre de dos niños sordos que canta gospel en Nashville (1975), se creó pensando en ella, pero ella y su esposo tuvieron una pelea con Altman, y Lily Tomlin obtuvo el papel (y una eventual nominación al Oscar como actriz de reparto).
Fletcher apareció en otras películas, incluyendo La dama de rojo (1979), Idea genial (1983), Iniciador de fuego (1984), Invasores de Marte (1986), Flores en el ático (1987), Cruce de dos lunas (1988), Acero azul (1989), El jugador (1992) – de vuelta en buenas manos con Altman – Virtuosidad (1995), Secundaria Secundaria (1996), Cataratas de Mulholland (1996), Intenciones crueles (1999) y Un mapa del mundo (1999).
Después de que ella y Bick se divorciaron, apareció en los titulares de los tabloides al tener una relación sentimental con el mucho más joven Morgan Mason. (Hijo del actor británico James Mason, luego se casó con la cantante Belinda Carlisle).
Además de sus hijos, los sobrevivientes incluyen a su hermana, Roberta.
Conocido para siempre por interpretar a la enfermera Ratched, Fletcher señalado en 2012 que ya no podía soportar verse a sí misma en nido de cuco. “Estaba realmente sorprendida en esas escenas en las que en realidad era tan cruel”, dijo.
