Farandulero
Cuando era niño, Niko Rubio recuerda haber pasado incontables días fingiendo ser una sirena, relajándose en las playas de arena de su natal Los Ángeles mientras la música de Gwen Stefani, Julieta Venegas y Nelly Furtado flotaba de fondo. A veces, los sonidos de la Limón y Sal El acordeón sería interrumpido por las trompetas de las rancheras de Vicente Fernández cuando su abuelo llegara en su camioneta Dodge Ram para llevar a un Rubio ligeramente quemado por el sol a su casa desde la orilla.
Rubio, la cantautora salvadoreña mexicana que se unió a Omar Apollo y las Marías en la gira, siempre ha soñado con fusionar esas sensibilidades de las chicas del pop alternativo con la música latina que rodeó su infancia. Durante los últimos dos años, en colaboración con el genio de la producción latina Lester Méndez, ha estado creando un EP que encapsula esos días de verano de su infancia. El viernes, Rubio lanzó «Besito», el primer adelanto de su tercer EP. Mar y Tierraque se estrena el 20 de septiembre.
“Sólo quería mostrar todos mis lados, pero específicamente, quería que se sintiera como en la playa. Soy una sirena. Soy Piscis”, cuenta. Piedra rodante por Zoom, mostrando un collar de conchas y peces alrededor de su cuello. “Quería que el EP se centrara en una carta de agradecimiento a mi familia, a mi yo de la infancia y a esa parte interior de mí que necesitaba sanar”.
“Besito” comienza con el sonido de cuernos rancheros y gaviotas cantando antes de que un ritmo de batería de los noventa tome el control junto con la dulce voz de Rubio. En la letra, Rubio reflexiona sobre “ser una novia complicada y tratar de ser descarada al respecto” con la esperanza de que una Besitoo un pequeño beso, hará que todo mejore. La letra de la canción, y de gran parte del EP, nació de las propias entradas del diario de Rubio. En el caso de “Besito”, surgieron de sus entradas sobre su ruptura más reciente. “Cada canción surgió de un sueño, una historia, una palabra al azar”, dice, pasando las páginas de su diario. “Nunca había escrito de esa manera antes”.
Con producción ejecutiva de Méndez, el cerebro de producción detrás de Shakira Fijación Oral, Vol. 1el PE Mar y Tierra escucha a Rubio cantar completamente en español, combinando sonidos pop modernos con la influencia de la música mexicana: mariachi, boleros, rancheras, rock en español. Conocer a Méndez fue una revelación para Rubio, quien había optado por el rock alternativo en inglés en proyectos anteriores como Querría que estés aquí“Fue la primera vez que trabajé con alguien que me dijo: ‘Entiendo de qué estás hablando y creo que podemos lograrlo’”, dice Rubio sobre Méndez. “Va a ser difícil, porque hay muchas piezas en movimiento en tu cerebro, pero podemos lograrlo”.
Méndez le presentó a Rubio un nuevo estilo de hacer música, donde cada nota se graba a la perfección. “No [usually] “Volvíamos al estudio y grabábamos las voces diez veces. Eso nunca pasa”, dice Rubio. “Era como, ‘Vamos a hacer demos y vamos a diseccionarlas hasta el final, para que cada parte esté correcta’. Es una locura”.
Méndez describe trabajar con la locura musical de Rubio como “muy divertido”. “Ella tiene una amplia gama de influencias que se filtran a través de su sensibilidad única, creando piezas cuidadosamente refinadas de música pop latina. Sus habilidades para escribir y cantar son singulares”, dice. “Juntos, nos estamos divirtiendo mucho combinando diferentes sonidos y estilos en algo que se siente muy especial… Este es solo el comienzo de su viaje creativo, que no tiene límites”.
Pia Riverola*
En “La Sirena”, donde hace un dueto con Cuco, Rubio parece traer el “Besame Mucho” al siglo XXI, mientras canta desde la perspectiva de una “sirena que se come a los hombres”. “Ella atrae a los hombres con su canto de sirena sexy, muy sexy. Y tal vez se los coma”, dice Rubio riendo. “Quién sabe lo que hace. Es una chica salvaje”.
En otra canción, “30 Mil Pies”, Rubio cuenta en detalle un sueño sexual que tuvo durante un vuelo desde Londres, donde fantaseó con unirse al club de las alturas con un apuesto pasajero en un avión. “Me desperté y pensé: ‘¿Qué acaba de pasar?’”, dice sobre su canción favorita del álbum. “¿Sabes que todas las viejas canciones de Vicente Fernández hablan de hacer trampas y estar loco? Eso es lo que quería en esta canción”.
Incluso mientras hacía el EP, Rubio también siguió ejercitando sus músculos de composición (“Soy compositora de corazón”, admite), ya que coescribió “Purple Irises” para una de sus ídolos, Gwen Stefani. (Los dos proyectos tampoco estaban totalmente separados entre sí: hay un toque de ska de No Doubt en “Feliz por conocerte” en uno de los EP).
Rubio dice que Stefani fue “una bendición”. “Me conoció cuando apenas estaba empezando a escribir este proyecto y yo le dije: ‘Quiero hacer todo esto en español, pero va a ser mucho más difícil’”, dice Rubio. “Y ella me dijo: ‘¡Lo lograste! Eres buena’. Me dio excelentes consejos sobre cómo ser yo misma y saber que podía confiar en mí misma y en lo que estaba haciendo”.
Impulsada por la confianza recibida por Stefani y los ajustes de su mano derecha en la composición de canciones en español, María Vértiz, Rubio finalmente creó el disco que siempre quiso, pero que nunca supo cómo hacer.
“Hay muchas odas a la música latina en el EP, y ni siquiera me voy a sentar aquí y decir que es un álbum de mariachis o de rancheras”, dice. “No lo es. Es referencial. Es pop con odas a mi cultura. Y queríamos hacerlo de una manera elegante y respetuosa”.
“Estoy muy contenta de haberme comprometido a hacerlo”, añade. “Hay una hermosa afluencia de jóvenes artistas latinos que están en la misma onda que yo, que están descubriendo su creatividad y haciendo cosas nuevas. Es genial ser parte de esto. Nadie se encasilla”.
