Oleh Sentsov habla sobre documentar “la verdad” desde las trincheras de la guerra de Ucrania en una película one-shot ‘Real’

20 días en Mariúpol, el desgarrador documental de Mstyslav Chernov, ganador de un Oscar, sobre el asedio de la ciudad portuaria ucraniana en los primeros días de la invasión a gran escala de Rusia, trajo a la luz la devastación causada por la guerra a la población civil. Un nuevo documental Realestrenada en el Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary, muestra la realidad de la guerra de Ucrania desde la perspectiva del soldado.

Real Comienza sin explicación ni advertencia. De repente nos encontramos en una trinchera, escuchando la voz frenética de un soldado por radio en otra trinchera, bajo el ataque de las fuerzas rusas y con una desesperada necesidad de refuerzos. La voz de nuestro lado, la de Real El director Oleh Sentsov, distintivo de llamada “Grunt”, está tratando de organizar la evacuación de las tropas bajo fuego y el reabastecimiento de su unidad. Las municiones se están acabando y las fuerzas rusas, a las que en la radio se hace referencia uniformemente como “f**kers”, se están acercando.

Toda la película se desarrolla en un único corte sin editar, de una hora y media de duración, mientras Sentsov llama repetidamente entre las unidades y el cuartel general y habla con sus hombres reunidos a su alrededor, tratando de atravesar la niebla de la guerra y llevar ayuda al soldados antes de que sea demasiado tarde. Vemos todo a través de los ojos de Sentsov, a través de una cámara GoPro colocada en su casco.

Sentsov se alistó en las Fuerzas de Defensa de Ucrania poco después de la invasión a gran escala de Rusia en febrero de 2022. El galardonado director de Jugador (2011), Números (2020) y Rinoceronte (2021) llevaba casi una década usando su cámara para luchar contra Rusia. Sentsov fue arrestado por las fuerzas rusas en Crimea en 2014 por protestar por la anexión de la región por parte de Moscú y sentenciado a 20 años de prisión por cargos de conspiración terrorista. Pasó cinco años en una prisión rusa antes de que un esfuerzo coordinado de la Academia de Cine Europeo, Amnistía Internacional y el Parlamento Europeo, con la ayuda de directores como Ken Loach, Pedro Almodóvar y Agnieszka Holland, finalmente lograran que fuera liberado, el 7 de septiembre. 2019, como parte de un intercambio de prisioneros entre Ucrania y Rusia.

Los acontecimientos en Real, tuvo lugar en el verano de 2023, cuando la unidad de Sentsov participaba en la contraofensiva ucraniana, destinada a atravesar la línea del frente rusa y expulsar a las fuerzas hacia el este y fuera del país. Falló.

El título de la película proviene del nombre en clave de la operación. La película fue producida por Arthouse Traffic y Cry Cinema en Ucrania junto con los coproductores Propeler Film en Croacia y Downey Ink en el Reino Unido, con Sentsov, Denis Ivanov, Mike Downey, Boris T. Matić y Lana Matić como productores.

Mientras estaba de permiso en el frente, Sentsov habló con El reportero de Hollywood sobre la realidad nada heroica de las trincheras, los problemas de la guerra “que no estamos discutiendo dentro de Ucrania” y por qué cree que faltan muchos, muchos años para la victoria.

Cuando fuiste al frente por primera vez hace más de dos años, ¿cuáles eran tus expectativas de luchar por tu país?

Hay una profunda diferencia entre pensar en la guerra e ir al frente. Es completamente diferente cuando estás en primera línea y los enemigos vienen hacia ti. Básicamente, la línea del frente, las fuerzas rusas, estaban justo enfrente de mi edificio donde vivo. Cuando los rusos fueron expulsados ​​de Kiev y la línea del frente fue rechazada, fui al este y al sur para intentar expulsarlos de Ucrania. Pero no tenía buenas expectativas, porque la guerra no tiene nada de bueno. Nada bueno en absoluto.

Tu película, Real, ofrece una instantánea, en tiempo real, de una operación militar, una ofensiva ucraniana que sale muy mal. ¿Qué pasó ese día antes de la acción que vemos en pantalla?

Este es uno de esos días muy largos. Fue parte de la tan esperada contraofensiva ucraniana del verano pasado. Habíamos pasado casi 10 días intentando atravesar la línea de defensa rusa. Perdimos equipo, perdimos armas. Pero todavía estábamos en el mismo lugar. Era realmente obvio que estábamos perdiendo mucha gente, perdiendo armamento, vehículos, todo. Pero incluso en ese momento, mantuvimos nuestra creencia de que podíamos hacer algo. Nuestro comandante nos envió a dos kilómetros de profundidad para atravesar la línea rusa. No puedo calificar esta operación de exitosa, pero no puedo decir si lo que nos pidieron que hiciéramos era correcto o no. Sólo somos soldados y estábamos haciendo lo que nos dijeron que hiciéramos.

Como comandante, fui el primero en llevar a mi gente a esta trinchera, a kilómetros detrás de la línea. Regresé para traer más gente y más ayuda. Pero en el camino de regreso, nuestro BMP (transporte blindado de personal) fue alcanzado por fuego ruso y nos quedamos atrapados en nuestra posición. Todos nuestros ataques desde los flancos no tuvieron éxito, por lo que nuestra gente quedó aislada de cualquier logística, de cualquier conexión y de cualquier suministro. Tienes que entender: estaban casi completamente rodeados de enemigos, y yo era el único que tenía una conexión con ellos y podía informar a los comandantes superiores. La gente en las trincheras no tenía una conexión directa con el cuartel general, pero yo estaba estacionado un poco cuesta arriba y podía comunicarme tanto con el cuartel general como con la gente en las trincheras.

Lo que ves en la película va aproximadamente desde las 9/9:30 am [for 1 and a half hours]. Pero esa pelea empezó a las 4 am y terminó alrededor de las 8 pm.

¿Por qué estabas grabando, por qué querías mostrar esto?

Bueno, no quería hacer esta película. Siempre llevo esta cámara GoPro en mi casco, pero siempre estoy ocupado con otras cosas en primera línea, así que no estoy grabando. Ese día fue muy caótico y básicamente lo que hice fue estar arreglando mi casco y simplemente toqué la cámara para ver si todavía estaba allí, y accidentalmente la encendí. No me di cuenta que estaba grabando. Seis meses después, estaba mirando la tarjeta de memoria y vi este archivo grande y lo abrí. Al principio pensé que parecía muy aleatorio, no pensé que sería interesante para nadie y quise borrarlo. Pero luego comencé a verlo y reconocí que, Dios mío, esto es parte de este evento tan trágico, con tanta gente en las trincheras, aisladas y rodeadas por rusos. Nuestros amigos, mis amigos. Es posible que las personas que vean la película nunca vean a esos soldados y estas situaciones, pero podrán aprender lo trágico que fue. Pueden ver uno de los días más trágicos de la contraofensiva ucraniana.

Por eso no lo llamo película ni siquiera documental, sino documento puro. Este es el documento en vídeo que muestra una parte de la guerra, un muy pequeño vistazo de la guerra. Pero este documento de guerra capturado por la cámara realmente nos muestra cuán cruel, cuán estúpida y, ni siquiera puedo encontrar las palabras para describirlo, cuán sin sentido es la guerra.

¿Quién crees que la gente debería ver este documento?

Espero que esta película sea interesante para todos los interesados ​​en la guerra de Ucrania. Tienes una percepción muy diferente de la guerra si sólo la conoces por las películas de guerra o por los documentales editados para que la guerra parezca presentable. Siempre existe este componente de heroísmo, todo el mundo quiere enfatizarlo, mostrar una acción dinámica y heroica. Pero la guerra real es muy, muy diferente. Mi idea y mi objetivo eran mostrar la guerra real, la gente real justo frente a mí en este momento. Yo lo llamo una experiencia de inmersión: te sumerges y sólo poco a poco empiezas a comprender lo que está pasando. Realmente te arrastra a las trincheras y te ayuda a sentir lo que es estar allí.

Cuando era joven, recuerdo haber visto la película. Pelotón de Oliver Stone, y hay una escena en la que uno de los soldados dice: “Olvídate de la palabra héroe. No hay nada heroico en la guerra”. Realmente no podía entender eso en ese momento porque crecí con películas muy diferentes que daban una percepción muy diferente de la guerra. Ahora, después de dos años y medio en una zona de guerra activa, debo decir que estoy completamente de acuerdo con ese joven de la película y con Oliver Stone, quien hace mucho tiempo intentaba demostrar que no hay héroes en la guerra. Sólo hay guerra. La palabra héroe suele relacionarse con algunas acciones estúpidas e innecesarias que pueden causar un daño terrible. Como soldados, simplemente intentamos hacer nuestro trabajo de la mejor manera posible para proteger vidas y lograr la victoria.

Desde fuera es difícil entender lo que ocurre sobre el terreno. Hemos visto esfuerzos para aumentar el apoyo a Ucrania, como el G7 prometiendo 50 mil millones de dólares en nueva ayuda, o el presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy promulgando la nueva ley de movilización para traer más tropas. En su opinión, ¿qué se necesita para poner fin a esta guerra?

Creo que probablemente necesitaríamos una o dos horas más para discutir estos temas. Seré franco. Hay muchas cosas sobre la situación, sobre la realidad de la guerra, que no estamos discutiendo aquí dentro de Ucrania. Creo que esto es muy problemático y, siendo honesto, creo que esta guerra va a durar muchos años más.

Al comienzo de la invasión a gran escala, mucha gente pensó que la guerra terminaría en dos o tres semanas. En ese momento di una entrevista en la que dije que me llevaría al menos dos o tres años y todos se enojaron conmigo. Si nos fijamos en la situación actual, llevamos dos años y medio de esta guerra a gran escala y no vemos el final de la misma. Si alguien me preguntara cuánto tiempo llevará restablecer el control sobre las fronteras de 1991 y lograr una derrota militar de Rusia, diría que tal vez podría suceder en 10 años, pero sería un milagro.

No es el pronóstico más brillante.

Tenemos que mirar fijamente a los ojos de la verdad, por dolorosa que sea. De lo contrario, pasaremos toda nuestra vida en una ilusión que no se relaciona con la realidad, con la situación real que tenemos delante.

Entrevista traducida del ucraniano.

Puedes ver el trailer para Real abajo.