Resumen de Grey’s Anatomy: Cass de Sophia Bush llega y besa a Teddy Altman

Sofía Bush se ha limpiado oficialmente a Anatomía de Greydonde su personaje no perdió tiempo en enredarse en la desordenada vida amorosa de los médicos.

Bush, de 42 años, interpreta al cirujano traumatólogo presbiteriano de Seattle, el Dr. Cass Beckman, que está casado con un médico cardiotorácico llamado David (Wil Traval). La pareja se reunió con viejos gris pareja Teddy Altman (Kim Raver) y Owen Hunt (Kevin McKidd) durante la cita nocturna de este último. (Owen es el jefe de traumatología del Gray Sloan Memorial, mientras que Teddy es el jefe de cirugía).

«Teddy, pensé que habíamos dicho que no había pantallas», dijo Owen antes de que Teddy se disculpara profusamente por controlar a uno de sus pacientes cardiovasculares. “Tal vez, utilice un pasante y dígale que llame… ¡Beckman!”

Luego, Owen estrechó la mano de David, quien presentó a su “increíble esposa”.

«Nos conocimos en esa aburrida cena del año pasado», dijo Cass de Bush.

Después de la breve introducción, tanto Owen como David fueron llamados sobre un trauma emergente inminente (dos adolescentes fueron aplastados por un colapso del escenario en una competencia de guitarra aérea) y alentaron a Teddy y Cass a disfrutar de la comida juntos.

“¿Por qué no se quedan ustedes dos? Al menos alguien puede divertirse”, insistió David.

Después de intercambiar risas nerviosas, Cass y Teddy acordaron quedarse. A lo largo de la cena, hablaron de sus respectivas y ocupadas carreras médicas y de los orígenes de sus matrimonios.

“¿Estabas en el ejército? Te ves tan arreglada con tus tacones de jefa, ¿quién lo diría? Cass bromeó. “¿Quieres deshacerte de este lugar e ir a algún lugar que sirva papas fritas en lugar de patatas fritas?”

Teddy estuvo de acuerdo y la pareja cambió el sofocante restaurante francés por un bar más informal. Allí, se compadecieron de tener que equilibrar la maternidad y el matrimonio con los deberes médicos. (Teddy y Owen comparten dos hijos, al igual que Cass y David).

“Llego a casa y sólo quiero meterme en mi cama y David ha desmontado la pista de canicas de nuestros hijos y mi hijo está enloquecido”, se lamentó Cass. «Entonces, ahora tengo que reconstruir eso también, y [David] Me pregunto por qué no estoy de humor”.

Luego, Teddy reveló el difícil estado de su relación con Owen, incluido el hecho de que ahora están «programando relaciones sexuales y todo va tan bien como puedas imaginar».

“Estás bien. No estamos en el trabajo”, respondió Cass después de que Teddy se disculpara por decir demasiado. «Hay que sacarlo de alguna parte».

Y añadió: “Escucha, hace unos años, David y yo pasamos por una mala racha. No podíamos hablar sin discutir. La chispa se había ido. No sabía si lo lograríamos, [so] Abrimos nuestro matrimonio. … Sí, salimos y nos acostamos con otras personas. Quiero decir, con límites, por supuesto”.

Posteriormente, Teddy, sorprendida, reveló que ella y Owen eran monógamos, pero aún así se quedó con Cass durante el resto de la bebida. Al final de la noche, Cass se inclinó para besar a Teddy.

Sin embargo, el veterinario militar se alejó rápidamente y le dijo a Owen inmediatamente una vez que regresó al hospital.

“¿Ambos estaban borrachos? ¿Le devolviste el beso? -Preguntó Owen. «Cómo [did she get the wrong idea?] … ¿Hace dos minutos estaba dormido y ahora me dices que una mujer te besó? ¿Sabes qué? Tengo que hacer rondas.

Anatomía de Grey se transmite por ABC los jueves a las 10 pm ET.